EAN: 9784794607874
ISBN: 978-4-7946-0787-4 // ISBN: 9784794607874
Year of publication: 2023
Publisher: IBC
Number of pages: 168
Language: Japanese, English
Country of origin: Japan
‘Customs of Japan - Japanese texts for intermediate learners’ is part of the ‘Read Real NIHONGO’ series of reading books, which allows you to learn about Japan and its culture while practising your intermediate-level Japanese reading comprehension.
The book presents Japanese texts on the left-hand pages and their English translations on the right-hand pages. In addition, the most complex words are translated into English and highlighted in black in the Japanese text so that readers can identify them. All kanji in the Japanese text include furigana.
Furthermore, all Japanese texts include a QR code to access audio recordings of the texts being read aloud.
This material is highly recommended for students at JLPT N4 and N3 levels.
Description in Japanese provided by the publisher:
外国の人が、つい戸惑ってしまう年間行事、冠婚葬祭などの儀式や慣習を簡潔明瞭に解説します。
何世代にもわたって受け継がれた日本の伝統についてこの一冊で理解できます。
高度な日本語の習得を目指す外国人が、中・上級レベルの日本語読解力を鍛えながら、日本に対する知識も同時に学ぶことができる学習者向けリーディングテキスト【Read Real NIHONGO】。
学習者にうれしい、ふりがな・語彙解説・英語訳・朗読音声付き!